.

應泰王國總理巴育邀請，中國國家主席習近平將于11月17日至19日赴泰國曼谷出席亞太經合組織（APEC）第二十九次領導人非正式會議并對泰國進行訪問。

這幾天的曼谷，從機場到市區街頭，再到領導人非正式會議會場，處處洋溢著迎接貴賓的熱烈氛圍，泰國各界人士、華僑華人都熱切期盼著習主席的到來。

“中泰一家親”深入兩國人心

在曼谷樂達納古信沙拉雅中學的操場上，有一處別具一格的中式建筑，圓形外墻上繪有長城、嫦娥等圖案，屋檐下掛著大紅燈籠和中國結。

學校老師素妮薩清晰記得，2011年泰國遭遇特大洪災，中國立即伸出援手。當年12月，時任中國國家副主席的習近平在訪問泰國期間專程到遭受洪災影響的樂達納古信沙拉雅中學看望慰問師生。他說，中泰兩國人民友誼源遠流長，親如一家。在泰國人民遭遇洪澇災害時，中國人民感同身受，及時向泰國提供了援助。

“他是一位非常有魅力的領導人，也非常友善。我們期待著他再次到訪泰國。”素妮薩告訴新華社記者。

　　曼谷街頭。新華社記者 姚大偉 攝

“中泰一家親。”習近平主席2014年11月在北京會見參加亞太經合組織第二十二次領導人非正式會議的泰國總理巴育時，這樣闡述中泰傳統友誼。

共同戰勝自然災害，共同應對兩場金融危機，共同抗擊新冠疫情，中泰友誼在患難與共、守望相助中進一步升華。

在新冠疫情中，泰國哇集拉隆功國王和王后、泰國政府向中方捐贈醫療物資，巴育總理錄制視頻，振臂高呼“中泰團結，一起加油”。中國多次向泰國提供新冠疫苗援助，中國疫苗在泰國抗擊疫情斗爭中發揮重要作用。習近平主席在與巴育總理通電話時指出，新冠肺炎疫情發生以來，中泰兩國互相支持、共克時艱，用實際行動詮釋了“一家親”的深厚情誼。

2021年5月12日，醫護人員在泰國曼谷為民眾接種中國科興新冠疫苗。新華社發（拉亨攝）

習近平擔任國家主席以來先后5次接待巴育總理訪華。會見和通話中，兩國領導人多次談及“中泰一家親”的深厚情誼，持續為兩國關系作出戰略指引，推進深化雙邊各領域務實合作。

這是11月12日在泰國首都曼谷拍攝的詩麗吉王后國家會議中心。亞太經濟合作組織（APEC）第二十九次領導人非正式會議將于11月18日至19日在泰國曼谷舉行。新華社記者 王騰 攝

中泰有上千年友好交往歷史。鄭和下西洋時，船隊就曾沿湄南河北上抵達今天的泰國大城府。數百年的華人移民融合和如今的共建“一帶一路”過程中，一代又一代中泰友好人士不懈努力，“中泰一家親”深入兩國人心。

“中泰手足情，綿延千秋好。”這是泰國詩琳通公主詩作中的一句。幾十年來，她始終踐行著“中泰一家親”。她孜孜不倦地學習中國語言和文化，翻譯的唐詩宋詞集結成《琢玉詩詞》等譯詩集。她訪華近50次，幾乎遍訪中國大江南北。她抱有一份絲路情懷，用游記《平沙萬里行》記錄下自己1990年訪華時沿古絲綢之路從西安、蘭州、敦煌到喀什的旅程。“泰國總下雨，能不能搞一個下雨天也能用的衛星？”她訪華時的一個提問促成了“一帶一路”上中泰北斗導航合作。

2019年9月，習近平主席在北京人民大會堂向詩琳通公主頒授中國國家最高涉外榮譽“友誼勛章”。這枚勛章是對她為中泰友誼所做重大貢獻的充分肯定，也是“中泰一家親”的重要體現。

“中泰一家親”拓展時代內涵

在距曼谷兩個多小時車程的呵叻府巴沖縣一處鐵路施工現場，大型工程機械正在緊張作業，重型卡車穿梭往來……這里是泰國中部通向東北部的門戶，也是中泰鐵路合作項目一期工程的終點。

“我期待著中泰鐵路能夠早日建成通車。”在施工現場，泰國工作人員南塔蓬說。20多歲的南塔蓬認為自己是中泰合作的幸運兒：喜歡中國，學習中文，獲得“一帶一路”獎學金和到天津鐵道職業技術學院學習機會，2019年畢業后應聘到中泰鐵路建設項目。

“我現在實現了人生一個小目標，從事高鐵相關工作。”南塔蓬說，“希望將來中泰鐵路通車后，我有一天能成為高鐵司機。”

這是9月7日在泰國呵叻拍攝的中泰鐵路建設現場（無人機照片）。新華社記者 林昊 攝

中泰鐵路將是泰國首條標準軌高速鐵路，大幅改變泰國鐵路基礎設施現狀。近年來，中泰高質量共建“一帶一路”成果豐碩，中泰鐵路等重大合作項目扎實推進，離不開兩國領導人的高度關心和親自推動。

2020年與巴育總理通電話時，習近平主席強調，雙方要深化共建“一帶一路”同“泰國4.0”、“東部經濟走廊”等發展戰略對接，推動電子商務等創新領域合作，推動中泰全面戰略合作伙伴關系不斷得到新發展。巴育說，泰方希望深化泰中友誼與合作，加強經貿、創新、扶貧等領域合作，推進共建“一帶一路”。

　　新華社記者 姚大偉 攝

如今的中泰合作不斷深入拓寬。詩琳通大壩綜合浮體光伏項目等新能源合作項目在泰打開知名度；多家中國車企在泰投資設廠，開中國電動車成為不少泰國民眾的新潮流；泰國榴蓮、香水椰等在中國成為“網紅”產品，電子商務蓬勃發展給泰國農產品種植經營者帶來新機遇；華為技術助力泰國打造東盟首家5G智慧醫院；中泰布氏鯨保護等海洋合作帶來跨越山海的“鯨”喜。

11月14日，在泰國首都曼谷，工作人員在APEC會議媒體中心與機器人互動。新華社記者 王騰 攝

對于泰國東北部黎逸府43歲的尼空來說，中泰合作確實改變了他的生活。2020年，因在曼谷的工作受到疫情影響，尼空和妻子辭職回鄉務農，返鄉前購買了一架中國制造的農業植保無人機。如今，尼空和20多名同行在黎逸府及周邊農田開展無人機噴灑農藥和化肥作業，已成為當地小有名氣的無人機“飛手”。

“無人機提高了農民的工作效率，每天能噴灑的面積是人工的四五倍。”尼空說，農業在泰國經濟發展中地位舉足輕重，近年來面臨智能機械化轉型，中國無人機技術為泰國現代農業發展提供了“加速度”。

在中泰全面戰略合作伙伴關系建立10周年之際，兩國合作站上新起點。今年7月，中泰雙方就共建中泰命運共同體的愿景目標達成一致，賦予“中泰一家親”新的時代內涵。

“亞太大家庭”期待團結合作新動力

曼谷商業區的詩麗吉王后國家會議中心是亞太經合組織第二十九次領導人非正式會議主會場，藍、紅、綠三色標語格外醒目，組成這次會議的主題“開放、聯通、平衡”。

這是11月14日在泰國首都曼谷拍攝的詩麗吉王后國家會議中心。新華社記者 郭磊 攝

在新聞中心，各路記者已忙碌起來，大屏幕直播著高官會和部長會的畫面。毗鄰新聞中心的展示區聚集了來自亞太經合組織經濟體的知名企業，“TikTok”展臺頗受歡迎。

“綠色”是亞太經合組織曼谷會議一個鮮明底色。會標以泰國傳統竹編器皿為設計原型，以材料環保、可持續發展的手工藝品寓意“平衡”主題。會場布置也處處體現環保理念，如以硬紙殼制作的會議會標、用天然染色棉和塑木復合材料制成的裝飾板等。

泰國外交部國際經濟事務司司長奇猜說，亞太經合組織北京會議為這次曼谷會議提供了理念啟迪。8年前，“走綠色、循環、低碳和高效發展之路”寫入亞太經合組織北京會議宣言，從那時開始，亞太經合組織更多地將綠色經濟、循環經濟納入討論，這些議題也成為今年泰國主辦會議的優先事項。

　　新華社記者 殷博古 攝

2013年以來，習近平主席出席或主持了歷次亞太經合組織領導人非正式會議并發表重要講話，推動各方共同構建開放包容、創新增長、互聯互通、合作共贏的亞太命運共同體。

當前，世界經濟不穩定不確定因素增多，亞太區域經濟合作面臨新挑戰。亞太經合組織是亞太地區重要經濟合作平臺。習近平主席將在會上發表重要講話，全面闡述中國關于深化亞太合作、促進地區和世界經濟增長的重要主張。

　　新華社記者 丁海濤 攝

亞太經合組織工商咨詢理事會主席江蓋·天努庫爾對習近平主席出席會議充滿期待。他說，中國堅持對外開放的基本國策，堅定奉行互利共贏的開放戰略，不斷以中國新發展為世界提供新機遇，為亞太經濟強勁復蘇增強信心。

-END-

總策劃：袁炳忠

策劃：白林 倪四義 班瑋

監制：李拯宇 張崇防

統籌：閆珺巖 齊紫劍 蔣國鵬

記者：耿學鵬 林昊 郝薇薇 楊依軍 蔣國鵬 宋宇 王亞光 王媛媛 郭鑫惠 陳家寶 毛鵬飛 張玥 姜磊 任芊（報道員） 塔納（報道員）

剪輯：王玉玨

編輯：馬曉燕 淡然 王科文 孫浩 凌朔 賈小華 丁瑩 馬驍

視覺：殷哲倫 趙丹陽

新華社國際部制作

新華社國際傳播融合平臺出品